áp tải

Friendly

The Vietnamese word "áp tải" is a verb that means "to convoy" or "to escort." It is used when someone or a group of people accompanies another person or group for protection or to ensure their safety, especially when transporting valuable goods or important individuals.

Usage Instructions:

You can use "áp tải" in both formal and informal contexts, but it is often used in situations involving security, transportation, or military contexts.

Example:

• Sentence: "Cảnh sát đã áp tải chiếc xe chở tiền đến ngân hàng an toàn."
• Translation: "The police escorted the money transport vehicle safely to the bank."

Advanced Usage:

In more complex sentences, "áp tải" can be used in conjunction with other phrases to indicate who is being escorted and the purpose of the escort. For instance: - "Chúng tôi đã áp tải nhóm phóng viên tới khu vực an toàn trong lúc xảy ra bạo động." - "We escorted the group of journalists to a safe area during the riots."

Word Variants:

• Noun Form: "áp tải" can also be used in a noun form, referring to the act of escorting, though this is less common.
• Related Terms: You might encounter related terms like "đội áp tải," which means "escort team" or "security detail."

Different Meanings:

While "áp tải" primarily means "to convoy," it can also imply a sense of protection or safeguarding during transportation. It does not have many alternate meanings outside this context.

Synonyms:

• Hộ tống: This is another verb that means "to escort" and is often used interchangeably with "áp tải."
• Bảo vệ: While it means "to protect," it can be used in contexts where protection during transport is implied, though it is broader in meaning.

Academic

verb

1. To convoy